Textes pour enfants
Célestios Colorios
Colorius met en scène une représentation simplifiée du monde, qui demande au tout petit de faire appel à son imagination. Un monde, trois continents, trois couleurs : les trois couleurs primaires. Le lecteur fait abstraction du décor et se concentre sur des personnages aux noms amusants, qui rappellent des noms de fruits et de légumes. Un continent est peuplé par des bonhommes tout rouges – le pays Toutomate –, un second par des bonhommes tout jaunes – la Citronésie –, et le dernier par des bonhommes tout bleus – le Prunellistan. Tout irait pour le mieux, si, à force de ne voir que des visages aux couleurs semblables aux leurs, les habitants de chacun des trois pays ne commençaient à sérieusement s’ennuyer. Un groupe du pays Toutomate décide de partir en expédition. L’enfant est alors mis face au monde au temps où ses habitants avaient encore à le découvrir dans son entier, le temps des grandes explorations. Mais c’est à travers une histoire épurée qu’il participe à ce grand voyage. Les habitants du pays Toutomate rencontrent alors ceux de la Citronésie. Quelle n’est pas leur surprise ! Et réciproquement ! De fil en aiguille, des liens se tissent, et un bonhomme rouge tombe amoureux d’un bonhomme jaune. De leur union naît le petit Clémentinos, dont la couleur différente et nouvelle émerveille tout le monde. La suite est facile à imaginer, tous décident alors de partir à la découverte du monde, ils rencontrent aussi les habitants du Prunellistan et les rencontres se multiplient, les couleurs du monde avec. En quelques mots, tout est dit, la différence n’est dans ce petit récit que source de joie et d’émerveillement. La diversité brise la monotonie. Pas une once de violence entre ces bonhommes devenus au fil du temps tous différents.
Attention, ceci était la présentation du texte initial. Mais l’année dernière, j’ai revisité ce texte en ajoutant une première version de l’histoire qui dénonce l’absurdité et la violence des rencontres entre colons et autochtones, telles qu’elles se sont déroulées en réalité. Version vite balayée par l’affirmation de l’auteure que ce n’était qu’une plaisanterie et qu’en fait, évidemment, tout s’était très bien passé. Mais je ne sais pas si cet ajout a vraiment une utilité. N’hésitez pas à me dire. Cette plaisanterie a un côté sombre qui vieillit l’âge du lecteur et n’est peut-être pas nécessaire.
Isikour
Cette histoire se passe dans un monde où chaque petite personne a une couleur de peau différente et stable. Une petite fille, cependant, dénote. Elle change de couleur à chaque fois qu’elle change d’émotion.